O sistema Geonave possui até 5 idiomas disponíveis para apresentação das telas e informações, dos quais dois são configuráveis pelo usuário através da área de gerenciamento de Idiomas, e três são idiomas fixos – Português, Inglês e Espanhol.
O menu de gerenciamento de Idiomas é formado por duas áreas, através das quais o usuário pode adicionar e remover idiomas nas duas posições configuráveis, a partir do arquivo I18N.LNG disponível no site oficial da Geoline. A figura abaixo mostra a tela do menu de Idiomas.