Durante una operación agrícola dentro de un lote, son bastante comunes las situaciones en las que el insumo que se está aplicando (mezcla de pulverización, fertilizantes, semillas, etc.) se agota en medio de una de las líneas de guía. Para operaciones que no dejan marcas visibles en el suelo, como la pulverización en un área con plantas ya crecidas, se vuelve difícil para el operador regresar al mismo punto en el que se terminó el insumo sin tener ninguna referencia visual.
Para estas situaciones, el sistema IsoView cuenta con la función de Pausar Navegación, en la que se marca un punto de pausa en el mapa de navegación, que auxilia al operador a volver a la misma posición donde se agotó el insumo después de realizar la reposición.
En la pantalla de navegación, cuando hay una guía activa, para pausar la navegación, el usuario debe presionar el botón de pausa 
. Se mostrará la pantalla de Información con Confirmación para que el usuario confirme la pausa por el botón de confirmar 
, conforme a la figura siguiente. Si presiona el botón de cancelar 
, la pausa no se realiza y vuelve a la pantalla anterior.
Al confirmar la pausa, en la pantalla de navegación estará presente, en línea roja sólida, solo la última guía objetivo en la que se hizo la pausa, y el desvío del Encabezado se calculará en relación a ella. Entre el punto de pausa (marcado en la pantalla en rojo e identificado por la letra P) y el triángulo que representa al tractor, habrá una línea trazada indicando la dirección del punto, y se mostrará un cuadro de informaciones con la distancia hasta el punto de pausa en el formato P: Distancia, como se muestra en la siguiente imagen.
Después de regresar al lugar donde se marcó el punto de pausa, para salir del estado de pausa, el usuario debe presionar el botón de reanudar la navegación 
. Se presentará la pantalla de Información con Confirmación para que el usuario confirme la reanudación de la navegación mediante el botón de confirmar , como se muestra en la siguiente figura. Al pulsar el botón de cancelar , la pausa se mantendrá y se volverá a la pantalla anterior.
Después de la confirmación, la pantalla de navegación volverá a su estado convencional.
