Para modificar la pintura del mapa seleccionado se debe usar el cuadro de edición de la escala 
.
Se debe ajustar la escala, de acuerdo con la tasa de aplicación utilizada en el GeoNave durante la operación. Los valores deben ingresarse en orden ascendente (de menor a mayor). Para un mapa de aplicación de pulverización, la escala configurada con los siguientes valores 
, pintará el mapa de acuerdo con los valores de la tasa a continuación:
Resultando la pintura del mapa de la siguiente forma:
Al terminar la edición de la escala de valores, haz clic en la opción “Guardar”; que aparece solo cuando algún valor de la escala se modifica.
Se mostrará un mensaje de procesamiento de guardado en la pantalla:
Cuando finalice el procesamiento de los colores, aparecerá en la pantalla un mensaje de confirmación del cambio, informando el mapa en el que se produjo el ajuste:
Cuando esté en modo de vista previa con el segundo mapa abierto, ambos tendrán control de escala individual, lo que le permitirá comparar las informaciones de la tasa de aplicación y de velocidad, por ejemplo:
