Wurde im Admin unter “Einstellungen” – “Global” die Option “Passort-Änderung zulassen” aktiviert, so erscheint ein weiteres Menü für die Passwort-Änderung.

Hier muss das aktuelle, und das neue Passwort mit Wiederholung eingegeben werden.
Die Passwort-Änderung funktioniert nur bei lokalen Benutzern, nicht bei Benutzern eines Verzeichnisses oder eines Radius-Servers.