Werden Steuerelemente aufgrund von Sichtbarkeitsregelen versteckt, werden für diese die Renderer erst gar nicht aufgrufen. Ausnahme davon ist das Flag Visible von ViewableControlBase. In diesem Fall soll das Steuerelement zwar gerendert werden aber in der UI nicht sichtbar sein. Dies ist dann wichtig, wenn man in der UI ein Steuerlement benötigt, um von diesem über JavaScript Werte auszulesen oder zu setzen.
Dieses Flag kann direkt auf dem DevExpress Item gesetzt werden.
mvcxItem.ClientVisible = control.Visible;