Dans le cas où l’enregistrement des données doit cesser, par exemple, lorsque la marchandise a atteint sa destination, voici comment arrêter le Q-tag Quad: Appuyez sur la touche STOP pendant plus de 2 secondes. Le point clignotant disparaît. Les autres indications, comme (voyant OK) ou (voyant ALARME) ainsi que les flèches d’alarmes individualisées, restent tel quel durant minimum 3 mois.